Thursday, April 22, 2010

Hsia Moon and Ruan Lingyu - Resemblance in Aura, Spirit and Style

Ruan Lingyu - The Silent diva of 1930s


Hsia Moon, The Great Wall Crown Princess, 1950s


Apology for the long absence , and here comes my very first post in 2010!


Featuring today are two photos of my favorite actresses from different era, the first one is "The Goddess" of Chinese cinema of 1930 Ruan Lingyu, a familiar portrait which you might have seen it in Ruan's biopic - Center Stage, 1992 by Stanley Kwan; another one being a recent collection by Roth, The 1950s Hong Kong Left wing cinema top actress, the "Greatwall Crown Princess"- Hsia Moon.

Observing a highly Resemblance in spirit, aura and 1930 's style, I somehow wonder it might be a tribute from Hsia Moon to Ruan Lingyu.

In the meantime, it reminds me on the Q and A section with fans, from The official magazine of Great Wall Studio - "Great Wall Pictorial", stated that one of the Feng Huang Motion Picture Co, (Also a peominent left wing mandarin studio) film project in pipeline of was actually Ruan Lingyu biopic, which Zhu Shilin being the director, with was about to feature Hsia Moon to play the tragic Ruan.

Of course, the film project has been abandoned at last, and the actual reason are unknown. However, I'm glad this studio portrait survived, and somehow it give me a precious glimpse on how Hsia Moon might look like as Ruan Lingyu.

Would Hsia Moon successfully portrayed Ruan Lingyu if the film ever being produced? I believe she would be, objectively and subjectively:)

33 comments:

duriandave said...

Wow... what an exciting discovery! Too bad the film was never made. It would have been very interesting, especially since Zhu Shilin had worked with Ruan.

Welcome back, Dev! Post again soon when you have the time. :)

馨儀 said...

It's great!!..................................................

若愛 said...

愛,拆開來是心和受兩個字。用心去接受對方的一切,用心去愛對方的所有。...............................................................

登山 said...

Hard day......................................................................

函松 said...

It is never too late to learn. ......................................................

730A_ngelinaRabideau0 said...

生命是一頓豐富的宴席,有人卻寧可挨餓..................................................

ElwoodK_Rank佳玲 said...

Well done!............................................................

sofe said...

你不能決定生命的長度,但你可以控制它的寬度..................................................

淑慧 said...

愛,拆開來是心和受兩個字。用心去接受對方的一切,用心去愛對方的所有。.................................................................

楊俊美 said...

快樂是你與生俱來的權力,它不應該取決於你完成什麼。 ......................................................................

sda said...

blog不錯唷~我會常常來看的~加油~!!

許紀廷 said...

一棵樹除非在春天開了花,否則難望在秋天結果。....................................................................

家谷家谷 said...

喜歡你的部落格,留言請您繼續加油.................................................................

淑娟淑娟 said...

幸福不是一切,人還有責任。............................................................

江彭珮陽v彥璋 said...

人生是故事的創造與遺忘。............................................................

竹青 said...

nice to know you, and glad to find such a good artical!..................................................................

新順 said...

希望我的支持可以帶給你快樂--加油.............................................................

吳婷婷 said...

心中醒,口中說,紙上作,不從身上習過,皆無用也。.......................................................

吳婷婷 said...

Subtlety is better than force. ............................................................

芸茂芸茂 said...

不論做什麼事,相信自己,別讓別人的一句話,把你擊倒。..................................................

群學群學 said...

真是好文呀~~給你拍拍手再加分!!!......................................................

曹季恩曹季恩 said...

絕不要羞於承認自己不知道的事。..................................................

吳婷婷 said...

當我微笑時,世界和我一起微笑;當我快樂時,世界和我一起活躍。..................................................

陳曉薇陳曉薇 said...

「仁慈」二個字,就能讓冬天三個月都溫暖。..................................................

解恆蔡靜芳念 said...

Learning makes life sweet.

姜堯林智超玟 said...

每日都有新日光,每日都有新希望。.................................................

蔡曼鄭美玉屏 said...

經一事,長一智。經驗是良師 experience is the best teacher.............................................................

信陳定 said...

凡走過必留下痕跡!不留言對不起你!............................................................

1615 said...

No pains, no gains.......................................................................

gaohui said...
This comment has been removed by a blog administrator.
翊翊翊翊張瑜翊翊翊 said...

愛情不是慈善事業,不能隨便施捨。.................................................................

江仁趙雲虹昆 said...

來逛逛blog~~跟您打聲招呼............................................................

chineseschool12 said...

Wow... what an exciting discovery! Too bad the film was never made. It would have been very interesting, especially since Chinese Translation
had worked with Us.
Chinese Translation